Ja sam Džej Bulvort. Na pragu smo novog milenijuma.
Estamos presenciando o começo de um novo estágio na evolução humana.
Ono što vidimo je poèetak nove faze Ljudske evoLucije.
Preciso de um novo amigo em Cinco Pontas.
Trebaju mi prijatelji u Fajv Pointu, sine.
Precisarei de um novo ministro das Ciências.
Trebat æe mi novi ministar znanosti.
Talvez seja hora de um novo começo.
Možda je vreme da poènem ispoèetka.
Ele é parte de um novo plano do governo, pra equilibrar a juventude saudita.
Sad sudjeluje u vladinu trudu uravnoteženja iskustva omladine.
E quando retornarmos, parece que precisarei de um novo Número 2.
A kad se budemo vratili, izgleda da æe mi trebati novi Broj 2.
O núcleo familiar está morto, e precisamos de um novo feriado que represente isso.
Tradicionalnih porodica više nema. I potreban nam je novi praznik koji to priznaje.
Talvez seja hora de um novo grande sacerdote.
Можда је време за новог Високог свештеника.
E desta vez atingiram-nos brutalmente, assassinaram o Santo Padre, e ameaçam destruir-nos com a mão de um novo Deus, a ciência.
Napadaju nas svuda. Ubili su našeg Svetog Oca. Uništavajuæi nas, uvodeæi svog znanstvenog Boga.
Parece que esse aí vai precisar de um novo sistema ótico.
Èini se da æe trebati novu optiku.
Talvez eu saiba de um novo mercado.
Možda ja znam potpuno novo tržište.
Diga que precisa de um novo filtro de pó para um Hoover MaxExtract Pressure-Pro, Modelo 60.
Reci im da ti treba novi filter za prašinu za usisivaè Hoover MaxExtract Pressure-Pro, model 60. Tu sam ti zapisao.
Struensee, o que acharia de um novo posto?
Strunse, da li biste želeli novi položaj?
A geração de Frederik levará o estandarte de um novo amanhã.
Frederikova generacija æe poneti barjak nove zore.
Preciso de um novo passaporte, identidade, carteira de motorista, o pacote completo.
Trebam novi pasoš, liènu kartu, vozaèku dozvolu... sve.
Estou vendo uma fita de um novo boxeador.
Upravo sam gledao snimak sa novim bokserom.
Precisamos de um novo plano para Moses.
Treba nam novi plan za Mozesa.
Para conseguir um agente aqui, precisará de um novo portfólio.
Da ti agent doðe ovdje, morat æeš napraviti profil.
Abra o portão, para que possamos ver o sol de um novo dia.
Otvori kapiju, i doèekajmo još jedan dan.
Talvez precisem de um novo começo.
Možda ti i tata trebate poèeti ispoèetka.
Achei que precisava de um novo, depois que o meu explodiu.
Shvatio sam da trebam novo vozilo kada je moje staro eksplodiralo.
Queridos amigos, há algumas horas, celebramos a chegada de um novo século, e, daqui a poucas horas, celebraremos o amanhecer de um novo dia com este grande experimento que temos conduzido juntos.
Dragi prijatelji... pre par sati proslavili smo dolazak novog veka, i za još par sati, proslaviæemo svitanje novog dana... u ovom velikom eksperimentu, koji smo zajedno provodili.
Senão, estaria privando o mundo de um novo Louie Armstrong ou Charlie Parker.
Inace æemo uskratiti svetu nekog novog Luja Armstronga. Sledeæeg Èarli Parkera.
Em honra a Harry, estou convidando você para ser parte de um novo mundo.
U Harijevu èast. Pozivam te da budeš deo novog sveta.
Mandou gente lá em busca de um novo lar?
Slali ste ljude tamo da nam traže novi dom?
Não sabemos se estamos no início de um novo capitulo, ou no final de uma história.
Ne znamo jesmo li na poèetku novog poglavlja ili na kraju prièe.
Vou precisar de um novo colete.
Možda æe mi trebati novi prsluk.
Mas, para Eddie Mannix, é o início de um novo dia de trabalho.
Али Едију Маниксу почетак је новог радног дана.
Começa com o nascimento de um novo povo... e as escolhas que terão de fazer...
Poèinje roðenjem novih ljudi. I odlukama koje æe morati da donose.
Está na hora de um novo líder para o Clã dos Lobos do Gelo.
Vreme je za novog voðu klana Mrazovuk.
Formadores de opinião, comunidades criativas e participativas total imprevisibilidade, essas são as características de um novo tipo de mídia e um novo tipo de cultura a que qualquer um tem acesso e a audiência define a popularidade.
Stvaraoci ukusa, kreativno učestvovanje zajednica, potpuna neočekivanost, to su karakteristike nove vrste medija u novoj kulturi, koja je pristupačna svakom, a publika je ta koja definiše popularnost.
Todas as línguas faladas possuem o que os linguistas chamam de um novo sinal de informação -- ou dois, ou três.
Svi govorni jezici imaju ono što lingvista naziva jedan novi obeleživač informacije - ili dva, ili tri.
Se a ideia é usar a diversidade para resolver alguns dos nossos problemas mais difíceis, temos de começar a pensar sobre a diversidade de um novo jeito.
Tako da, ako pokušavamo da koristimo raznovrsnost kao način da se borimo sa nekim od naših težih problema, moramo početi da razmišljamo o raznovrsnosti na drugi način.
Seja o começo de um novo ano ou até mesmo uma nova estação, sua motivação para agir aumenta.
Bilo da je u pitanju početak nove godine ili čak godišnjeg doba, povećava se vaša motivacija da se aktivirate.
Se eu precisasse de mais, teria que passar pelo processo de inclusão de um novo cartão, e sabemos que cada clique, cada barreira muda nosso comportamento.
Ako bi mi trebalo više, morala bih da prođem kroz čitav proces dodavanja nove kartice, a znamo da svaki klik, svaka prepreka, menja naše ponašanje.
6.4239909648895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam Džej Bulvort. Na pragu smo novog milenijuma. 